Backbord und Steuerbord

Wer es schon immer wissen wollte oder es einfach nicht behalten kann, hier eine kleine Hilfestellung als "Eselsbrücke":

Dieses Beispiel hat mir vor laaangen Jahren Jemand erzählt:


Manche Leute merken sich diese Eselsbrücke:
Der allmächtige Kapitän erklärt dem kleinen Schiffsjungen diese Unterscheidung nicht,
sondern er gibt ihm nur eine kräftige Ohrfeige (Backpfeife).
Der Schiffsjunge reibt sich seine linke und rote Wange und weiß jetzt:
Backbord – rot – links. (Entsprechend: Steuerbord – grün - rechts)

Funktioniert aber nur, wenn der Käpten Rechtshänder ist.

Jou, die Tassen, Bretter, Handtücher usw. mit diesen Motiven von Hösti gibs bei uns im Norden in jedem Souvenirshop...Stichwort: Touristen vollkacken.

Für mich heisst das vorne und hinten. Nautische Fachsprache ist für den kürzesten Fluss Deutschlands nicht nötig.