Kitchen stories - psalmer fran köket

 
Klemperer
Vinyljunkie
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 300
Dabei seit: 04 / 2011
Betreff:

Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 14:18 Uhr  ·  #1
Hier mal ein Film, den ich grade gesehen habe, garantiert kein blockbuster gewesen, aber auf seine Weise wunderbar.

Der norwegische Regisseur Bent Hamer macht immer phantasievolle, manchmal skurrile Filme.
Hier geht es um "Marktforscher", wie sie einem in Großstädten, auch mir in Amburgo, täglich zwanzigmal übern Weg laufen.
Nur spielt der Film um 1950, und die Marktforscher setzen sich wie in einem Stuhl von Tennis-Schiris in die Küchen norwegischer Leute und glotzen dann runter^^.
Im Schweden der 50er mit der "Folkhem"-Bewegung ging alles um "was ist rational". Ein "Forschungsinstitut für Heim und Haushalt" untersuchte, und das wirklich^^, was Junggesellen in ihrer Küche machen, um dann irgendwas "rationaler" zu gestalten, neue Produkte anzubieten, was immer :).
An sich skurril, aber die ersten 25 Minuten sind für viele, die eher ruhige Filme nicht so mögen, langweilig. Ich wette, viele, die den Film (norwegisch/schwedisch/englisch gibt es ihn) anschauten, machten gleich am Anfang aus, irgendwelche Leute mit seltsamen Wohnwagen rattern durchs Bild, usw^^, es passiert nicht viel.

Nach 25 Minuten wird der Film dann unglaublich witzig. Kein Brüller-Humor, aber wir haben ihn hier mit vielen Leuten gesehen, die am Ende alle hin und weg waren. Ein "Doktor", der dieses leicht wahnhafte Marktforscher-Experiment dann auswerten soll, kommt nie, sondern fliegt lieber mit Freunden nach Finnland, man sieht sie immer nur, wie er eine große Rede im Schnee auf der Landebahn hält ( in etwa: "und Müller, nächstes Mal werden sie befördert, sie machen das schon"), die Klappe des Fliegers zugeht und Gekreisch im Flugzeug einsetzt^^.
Währenddessen gehn die tollen Versuchsanordnungen mit den Schweden auf dem Hochsitz in den Küchen langsam und nach und nach schief^^. Die Leute freunden sich an, was strikt verboten ist (" wissenschatliche Versuchsanordnung"), es passieren unvorhergesehene Dinge.
Wird dann ein lustiger, skurriler, aber auch sehr warmherziger Film, ganz und gar ohne triefenden Schmalz vieler deutscher oder auch mancher anderer blockbuster, aber für manche Situationen, oder wenn man grade mal was getankt hätte^^, sehr zu empfehlen.
Gibt es immerhin auf englisch, meines Wissens nicht auf deutsch. (Nicht, daß soooo viel geredet würde - das ist wie bei Aki Kaurismäki^^).

Meisterschauspieler, die man bei uns nicht kennt, und ein herausragender Regisseur. Norwegen schickte diesen Film dann als seinen Vorschlag für den Oscar 2003, aber überraschenderweise kam er nicht weit :rasta:



Wer in der Gegend von Hamburg wohnt, oder irgendwo um größere Städte, meist gibts den Film in den Stadtbüchereien (hier z.B.^^)

Nebenbei u.a. Musik vom früh gestorbenen schwedischen Jazzpiano-Star Jan Johansson. Zusammengefaßt - wird nur manchen gefallen, denen aber sehr, und auf jeden Fall mal was anderes...
badMoon
 
Avatar
 
Betreff:

Re: Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 14:34 Uhr  ·  #2
Hi Klemperer,

...ein wunderbarer Film. Herrlich schräg, voller Witz und dennoch Tiefgründigkeit.

Kleine Anmerkung:

Den Film gibt es auch auf deutsch übersetzt. Sofern es die übersetzte Version allerdings nur einmal geben sollte, ist diese bereits vergriffen. Steht nämlich hier.

:lol:

(aber: ...guckst Du hier für Deitsch: http://www.amazon.de/Kitchen-S…736&sr=8-1)
Klemperer
Vinyljunkie
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 300
Dabei seit: 04 / 2011
Betreff:

Re: Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 14:45 Uhr  ·  #3
Hey, du kennst den!!! Und klasse, daß es ihn auf deutsch gibt....wußte ich nicht, danke, den muß ich sofort Freunden schicken...
Ich hab ihn hier ausgeliehen, und da gabs nur norwegisch/schwedisch mit englischem Untertitel. Also gleich mal schauen gehen, hey, danke!

Meine Freundin sieht ihn grad zum zweiten Mal innerhalb von 4 Tagen, find ich ja klasse, daß er Dir auch gefällt, ich dachte schon, doch ein bißchen arg abseitig^^.

Kennst du zufällig auch "den bästa sommaren"? Gab oder gibt es mit dem leicht bescheuerten dt. Titel "Liebe in Blechdosen" (a summer tale klingt da doch gleich besser), hatten wir hier auch, da auf privatem schwedisch-Kurs^^, ist eher weniger skurril, aber auch wunderschön.
Ich hab, eben weil wir keine Lust auf VHS- oder Unikurs haben, schon einige wirklich wunderbare schwedische Filme gefunden.

PS: ich mach das mit schwedisch natürlich nuuuuuur, damit ich in diesem schönen Forum auch mal was produktives trotz winziger CD-Sammlung (außer eher uninteressanter Klassik^^) beitragen kann, sprich, mal Interviews mit schwedischen, noch unbekannteren prog- oder metal-bands oder so in deren Sprache, flöööt. Das dürfte aber noch lange dauern :lol:
Scoot
Toningenieur
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: SOest
Alter: 66
Beiträge: 9032
Dabei seit: 04 / 2011
Betreff:

Re: Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 14:47 Uhr  ·  #4
Ist doch schon wieder was für mich, wie es sich liest..

:8)
badMoon
 
Avatar
 
Betreff:

Re: Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 14:51 Uhr  ·  #5
Hi Klemperer,

ehrlich gesagt habe ich bisher so gut wie keinen schlechten nordischen Film gesehen...

Den von Dir zitierten "Liebe in Blechdosen" kenne ich leider nicht, mache mich aber auf die Pirsch. Da Du offensichtlich auch auf leicht schräge Kost stehst, wirst Du diese garantiert auch kennen:

Adams Äpfel
Dänische Delikatessen
Flickering Lights
In China essen sie Hunde
Jalla! Jalla!

Sofern nicht, ...zieh Dir was davon rein!!!
Klemperer
Vinyljunkie
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 300
Dabei seit: 04 / 2011
Betreff:

Re: Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 15:07 Uhr  ·  #6
Zitat geschrieben von badMoon
Hi Klemperer,

ehrlich gesagt habe ich bisher so gut wie keinen schlechten nordischen Film gesehen...

Den von Dir zitierten "Liebe in Blechdosen" kenne ich leider nicht, mache mich aber auf die Pirsch. Da Du offensichtlich auch auf leicht schräge Kost stehst, wirst Du diese garantiert auch kennen:

Adams Äpfel
Dänische Delikatessen
Flickering Lights
In China essen sie Hunde
Jalla! Jalla!

Sofern nicht, ...zieh Dir was davon rein!!!


Lustig, Jalla! Jalla! hab ich grad bestellt. Die anderen kenne ich noch nicht, hab aber gesehen, daß es sie alle in den Bücherhallen hier gibt, und manche sind auch erstaunlich günstig zu kaufen^^. Zur Zeit macht uns hier schon norwegisch leicht kirre, weil wir schwedisch noch nicht genug können (in "kitchen stories" redet ja einer norwegisch, der andre schwedisch) - aber das wird, außerdem gibts die von dir erwähnten Filme ja alle auf deutsch. Danke für die Tipps, wird alles angeschaut. Es gibt auch richtig traurige schwedische Filme (himlens hjärta z.B. und andere, alles hier erstmal ausgeliehen), aber es gibt ja auch die dazugehörigen manchmal traurigen Beziehungen. Und selbst die traurigsten sind meist auf eine Art skurril. Wie Du sagst, es scheint keine schlechten skandinavischen Filme zu geben.
badMoon
 
Avatar
 
Betreff:

Re: Kitchen stories - psalmer fran köket

 · 
Gepostet: 28.01.2012 - 17:26 Uhr  ·  #7
Zitat geschrieben von Klemperer
Es gibt auch richtig traurige schwedische Filme (himlens hjärta z.B. und andere, alles hier erstmal ausgeliehen), aber es gibt ja auch die dazugehörigen manchmal traurigen Beziehungen. Und selbst die traurigsten sind meist auf eine Art skurril. Wie Du sagst, es scheint keine schlechten skandinavischen Filme zu geben.


Auch hier kenne ich kein schwaches Werk. Was Dich vielleicht interessieren könnte (...allerdings eine nordische, keine rein schwedische Auswahl):

Nach der Hochzeit (viewtopic.php?t=11399)
In einer besseren Welt
Als das Meer verschwand
Das Fest
Eine Familie
Tage des Zorns
Kim Novak badet nie im See von Genezareth (viewtopic.php?t=14200)

naja, ...usw usw usw

Hier hat green_brain etwas zu Adams Äpfel geschrieben:

viewtopic.php?t=4627
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.