Steinofenbrot ohne Zucker

Mr. Upduff

Betreff:

Steinofenbrot ohne Zucker

 ·  Gepostet: 05.11.2021 - 14:56 Uhr  ·  #632272
... nach 50 Jahren fällt den Amis plötzlich auf, dass Brown Sugar rassistisch ist...

...die Rolling Stones haben nun angekündigt den Song aus ihrem Live-Programm rauszunehmen, damit sie keinen Stress bekommen...

...ich habe Mick Jagger nun einen neuen Text angeboten, so dass sie ihre Tournee retten können... der musst nur noch zurück ins Englische übersetzt werden:


Kreuzfahtschiff von der Nordseeküste 

Unterwegs zu den Weizenfeldern

Verkauft auf einem Markt unten in Cux Hafen

Steinofenbrot alter Brothändler,

Er weiß, ihm geht's gut

Kannst ihn die Frauen gegen Mitternacht nen Prosecco ausgeben sehen

Steinofenbrot, wieso schmeckst du so gut?

Steinofenbrot, genau wie es ein frisches Brot sollte

Trommeln schlagen, kaltes friesisches Blut wird heiß

Die Hausherrin fragt sich, wo das noch enden wird

Der Hausherr weiß, daß es ihm gut geht

Du hättest ihn gegen Mitternacht essen sehen...

Steinofenbrot, wieso schmeckst du so gut?

Steinofenbrot, genau wie es ein frisches Brot sollte

Ah, leg los

Steinofenbrot, wieso schmeckst du so gut?

Ah, jetzt spürst Du es

Graubrot, genau wie es ein frisches Brot sollte

Ich ich wette, deine Mutter war eine Bäcker- "Königin"

Und alle ihre Freunde waren satte sechszig

Ich bin kein Schuljunge, aber ich weiß, was mir gefällt

Du hättest mich gegen Mitternacht essen sehen...

Steinofenbrot, wieso schmeckst du so gut?

Steinofenbrot, genau wie es ein frisches Brot sollte
 
Ich sagte yeah, yeah, yeah, wuu

Warum schmeckst du..., wieso schmeckst du so gut?

Yeah, yeah, yeah, wuu

Genau wie ein..., genau wie es ein fridches Brot sollte

Yeah, yeah, yeah, wuu

frimp

Betreff:

Re: Steinofenbrot ohne Zucker

 ·  Gepostet: 05.11.2021 - 16:26 Uhr  ·  #632282
Sehr gelungener Austausch!

Allerdings geht mir diese politische Korrektheit im historischen Kunstbereich echt auf den Zeiger! Lucky Luke mit Grashalm statt Fluppe, das Krümelmonster mampft nun Wurzelschnitze und Gurkenscheiben, und das Bismarckdenkmal wird "kontextualisiert".

Gut, dass wir keine größeren Probleme haben.

Mr. Upduff

Betreff:

Re: Steinofenbrot ohne Zucker

 ·  Gepostet: 05.11.2021 - 16:56 Uhr  ·  #632286
.... und ewig dieses schlechte Gewissen mit der schwarzen Kugel beim Billard...

frimp

Betreff:

Re: Steinofenbrot ohne Zucker

 ·  Gepostet: 05.11.2021 - 17:06 Uhr  ·  #632287
Immerhin hast Du Steinofenbrot genommen und keines mit Migrationshintergrund!