Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

MusicalBox

Betreff:

Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 03.10.2016 - 14:33 Uhr  ·  #464526
Einige Artisten kennen bereits die bisherigen Verfilmungen, so möchte ich darauf hinweisen, dass im November (11.11.2016) der neue Eberhofer-Krimi erscheint:

freaksound

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 10.10.2016 - 12:33 Uhr  ·  #465446
hab noch nie einen gelesen, immer nur gesehen,

kommen die auch so lakonisch/schräg rüber??

MusicalBox

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 10.10.2016 - 16:40 Uhr  ·  #465471
Zitat geschrieben von freaksound

hab noch nie einen gelesen, immer nur gesehen,

kommen die auch so lakonisch/schräg rüber??


Durchaus. Die Bücher sind halt deshalb besser, weil sie viele Gedankengänge und Erzählungen abseits der Dialoge enthalten, die im Film komplett fehlen. Und das macht für mich einen großen Anteil dessen aus, was Begeisterung an den Büchern hervorruft.

Proggy

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 10.10.2016 - 20:14 Uhr  ·  #465521
Zitat geschrieben von freaksound

hab noch nie einen gelesen, immer nur gesehen,

kommen die auch so lakonisch/schräg rüber??


Auf jeden Fall!
Hier stehen die "Leberkäsejunkie" und " Dampfnudelblues"!

LG Proggy

freaksound

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 11.10.2016 - 08:21 Uhr  ·  #465550
mal schaun, fange gerade den Milchgeld an und ein bischen enttäuscht, daß man sich den allgäuer Dialekt dazudenken muß.
Wird bei der Falk genau so sein. Andererseits verständlich, Dialekte (eral welche) sind meist charmant zu hören aber schlecht zu lesen.... ......

MusicalBox

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 11.10.2016 - 16:10 Uhr  ·  #465566
Zitat geschrieben von freaksound

mal schaun, fange gerade den Milchgeld an und ein bischen enttäuscht, daß man sich den allgäuer Dialekt dazudenken muß.
Wird bei der Falk genau so sein. Andererseits verständlich, Dialekte (eral welche) sind meist charmant zu hören aber schlecht zu lesen.... ......


Bin gespannt, ob dir "Milchgeld" gefällt. Das kriminalistische ist für meine Begriffe bei Kluftinger besser ausgeprägt. Vom Humor her allerdings komplett anders. Weitere Kluftingers habe ich bislang nicht mehr gelesen, war dann nicht mein Geschmack. Berichte mal, wie dir das Buch gefällt!

Bzgl. Dialekt ist das jetzt interessant, da ich dachte, dass die Bücher genug davon enthalten und auch ein Glossar mit Begriffen im Anhang enthält, die bayerische Ausdrücke erklären.

freaksound

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 24.11.2016 - 13:50 Uhr  ·  #471258
also.... mit verzögerung.

Bin durch den Milchgeld durch.

Hat mir gefallen, ja ..... aber.............

Bis auf 2-3 Sätze Allgäuerisch und Niederbairisch (der Oberkommissar) dialektfrei.
Deutlich mehr kriminalistisch wie humoristisch ausgerichtet. Lokalkollorit auch
eher dezent.

alles in Allem ganz nett, aber für mich zumindest, nicht gerade Kultverdächtig.

Werde mich bei gelegenheit mal bei der guten Frau Falk einlesen, mal sehen......

MusicalBox

Betreff:

Re: Rita Falk - Weißwurstconnection: Ein Provinzkrimi

 ·  Gepostet: 24.11.2016 - 16:44 Uhr  ·  #471264
@freaksound: haargenau dasselbe Fazit hatte ich auch, nachdem ich Milchgeld konsumiert hatte!

OldMcMetal

Betreff:

Ian Rankin/Joachim Krug

 ·  Gepostet: 08.04.2018 - 11:11 Uhr  ·  #526086
Auch wenn der Thread verwaist ist, empfehle ich ganz pauschal alles von Ian Rankin. Dann als (Geheim)tipp

Joachim Krug-Schwarzer Drache

Joachim Krug