Peter Blinnes - Deep Space Mine

 
badMoon
Produzent
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Nettetal / Niederrhein
Alter: 71
Beiträge: 22772
Dabei seit: 06 / 2008
Betreff:

Peter Blinnes - Deep Space Mine

 · 
Gepostet: 07.10.2024 - 14:19 Uhr  ·  #1
Während die instrumentale Arbeit solide und gut ist, hat das Album leider Schwachpunkte beim Gesang. Zum einen sollte hinterfragt werden, warum deutsche Musiker englische Texte verfassen, wenn dann hinterher ein mehr oder minder starker Akzent doch ablenkend wirkt, dann wiederum gibt es leider hier und da auch noch grammatikalische Fehler. "This two little people are all I see, The male one frightens me so heavy" ist so eine Textzeile, die man eher vermeiden sollte. Ich denke, deutsche Texte machen dann sehr viel mehr Sinn, wenn Englisch nicht perfekt beherrscht wird. So klingen leider viele Liedtexte auf dem Album etwas gequält. Als hätte man deutsche Texte übersetzt und immer wieder mal im Wörterbuch nachgeblättert.

Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.